Carrier Boy

from Metal Gear 2: Solid Snake

platforms

Capture the pigeon and decipher the meaning of the note without any help